新作新内節『アマビエ』Shinnai-bushi “Amabie”

A new shinnai-bushi song created by Okamoto Miya in collaboration with Okamoto Miyanosuke about Amabie, a Japanese legendary figure believed to have stopped epidemics. The video is an excerpt from the performance by OKAMOTO Miyanosuke in July 2020 in Tokyo.

疫病を祓うという妖怪「アマビエ 」の言い伝えを元に、新作新内節を作りました。2020年7月に東京で行われた、私の師匠・岡本宮之助による試演の映像がございます。どうぞご覧下さい。皆さまの無事息災をお祈り申し上げます。

岡本宮弥　Okamoto Miya

岡本流新内節　Shinnai-bushi Storyteller　

越後長岡の雪国育ち。岡本文弥の晩年の舞台に触れ、新内節に心酔。その後、縁あってベルギー、カナダ、アメリカを遍歴。2012年、三世・岡本宮之助に入門。ニューヨークと谷中を行き来しながら稽古を続け、2019年6月、岡本宮弥の名を許される。岡本文弥の業績と岡本流新内節の魅力を海外にも広めたいと日々模索中。

2020年、新内節と人形劇のコラボレーションの可能性を探るシリーズ「新内・ミーツ・人形劇」を立ち上げる。その第一弾として、ニューヨークの人形師との協同により、二つの岡本文弥作品に人形劇をつける試み『冬の夜話』（人形デザイン：ローワン・マギー）と『牡丹燈籠』（人形デザイン：エマ・ワイズマン）を進め、2024年11月7-9日、NYのジャパンソサエティで初演を迎えた。目下、この作品のツアーを準備中。

「新内・ミーツ・人形劇：冬の夜話 & 牡丹燈籠」はジム・ヘンソン財団、ニューヨーク州芸術評議会、ブルックリン・アーツ・カウンシル、ニューイングランド芸術財団、FiveMylesの助成／サポートを受けて制作を行なった。

ニューヨーク、ブルックリン在住。

Born in the snow country of Niigata prefecture in Japan. Witnessing shinnai-bushi Master Okamoto Bunya’s final years, she became fascinated by this form of storytelling, which uses songs accompanied by shamisen music. She left Japan in 1996 and lived in Belgium, Canada and the US. 

After many adventures around the world (exploring sound and visual composition), in 2012, she became a disciple of Master Okamoto Miyanosuke III. Ever since, she has been learning shinnai-bushi artistry, traveling between New York and Tokyo.

In 2019, she became a Natori, an accredited master of Okamoto school shinnai-bushi, and received the stage name Okamoto Miya. She is passionate about introducing the world to the great achievements of the late Grand Master Okamoto Bunya and the charm of Okamoto School shinnai-bushi. 

In 2020, Miya (a.k.a. Sachiyo Takahashi, Nekaa Lab) began a new series, Shinnai Meets Puppetry, inviting local and international puppeteers. Its first two repertoires, One Night in Winter (puppet design by Rowan Magee) and The Peony Lantern (puppet design by Emma Wiseman), as a double-bill show premiered on November 7-9, 2024, at Japan Society in NYC and are ready to tour. She has received support from The Jim Henson Foundation, NYSCA, Brooklyn Arts Council Brooklyn Empower Fund, New England Foundation for the Arts, and FiveMyles.

She lives and works in Brooklyn, NY.

プロジェクト　Projects
Shinnai Meets Puppetry